摘要：
香港语言学学会粤语拼音方案，简称粤拼（粤拼：jyut6ping3 （页面存档备份，存于互联网档案馆），英语：Jyutping），是由香港语言学学会於1993年制订的粤语罗马化拼音方案。其制订的目的在於以一套简单、合理、易学、易用的粤语语音转写方案来统一社会各界在粤语拼音使用上的混乱情况。。...
香港语言学学会粤语拼音方案，简称粤拼（粤拼：jyut6ping3 （页面存档备份，存于互联网档案馆），英语：Jyutping），是由香港语言学学会於1993年制订的粤语罗马化拼音方案。其制订的目的在於以一套简单、合理、易学、易用的粤语语音转写方案来统一社会各界在粤语拼音使用上的混乱情况。。
威妥玛拼音（Wei1 Tʻo3-ma3 Pʻin1-yin1；英语：Wade–Giles），习惯称作威式拼音、韦杰士罗马拼音(简称韦氏拼音)，是用罗马拼音拼写汉语读音的音译系统，发明后主要用於拼写现代標准汉语。19世纪中叶（清朝）英国人威妥玛建立威妥玛拼音、翟理斯编写的《华英字典》（1892年）标志着它的完成。。
wei tuo ma pin yin （ W e i 1 T ʻ o 3 - m a 3 P ʻ i n 1 - y i n 1 ； ying yu ： W a d e – G i l e s ） ， xi guan cheng zuo wei shi pin yin 、 wei jie shi luo ma pin yin ( jian cheng wei shi pin yin ) ， shi yong luo ma pin yin pin xie han yu du yin de yin yi xi tong ， fa ming hou zhu yao yong yu pin xie xian dai 標 zhun han yu 。 1 9 shi ji zhong ye （ qing chao ） ying guo ren wei tuo ma jian li wei tuo ma pin yin 、 zhai li si bian xie de 《 hua ying zi dian 》 （ 1 8 9 2 nian ） biao zhi zhe ta de wan cheng 。 。
钱乃荣式上海话拼音方案是钱乃荣在汉语拼音基础上设计的，适应中国人习惯的上海话拼音方案。2006年“首届国际上海方言学术研讨会”集体审定后，称为“上海话拼音方案”第一式，经钱乃荣编《上海话大词典》（拼音输入版）、《沪语盘点——上海话文化》、《新上海人学说上海话》所採用。。
耶鲁拼音（英语：Yale Romanization）是由耶鲁大学开发用以将四种东亚语言（汉语普通话、粤语、朝鲜语以及日语）拼音化的文字系统。汉语耶鲁拼音是在二战期间为方便在当地作战的美军士兵而开发的。 汉语耶鲁拼音是金守拙（George Kennedy）在1943年开发的拼音系统，最初用於培训赴中国对日作战的美军。。
≥▽≤
拼音方案之一，以汕头市的潮州话语音为基础，以拉丁字母拼写语音，声调以上標数字显示。 拼音採用拉丁字母，其中f、j、q、v、w、x、y不用。ê是字母e的变体。 潮州话拼音方案（DP）、潮州白话字（PUJ）、闽南话拼音方案（BP）与台湾闽南语罗马字拼音方案（TL）及漳泉白话字（POJ）的字母对照如下：。
东南亚福建话拼音泛指流通於东南亚（包含新加坡、马来西亚、印尼、菲律宾等）闽南裔华人所使用的闽南语拉丁化书写，广泛作为文字並用於书面文中。这类拼音不仅侷限在福建话族群使用，更有许多词汇藉著拼音化融入当地语言中。这类拼音书写方式深受殖民母国语言的影响，如新加玻和马来西亚深受英语。
⊙﹏⊙
刘锡祥拼音或刘式拼法是刘锡祥（英语：Sidney Lau）（他的英文名Sidney Lau较为常见）发展出来的粤语拼音方案，来自他在1972年所写的 Elementary Cantonese，用来教外国人学粤语。刘锡祥拼音的特別就是使用数字当作音符写在音节的右上角（小字体），以其他拼音。
香港政府粤语拼音（英语：Hong Kong Government Cantonese Romanisation）是香港政府以英文字音拼写中文（以粤语为准）的音译方案，有別於另一套由香港语言学学会所发布的香港语言学学会粤语拼音方案。在香港出生的人、公共房屋以及大部分街道和地方都是以这套方法来拼写，由香。
˙０˙
台语通用拼音（Dāi-ghî tōng-iōng pīng-im，简称：DT、台通拼音/台通，台罗拼音：Tâi-gí Thong-iōng Phing-im，闽南拼音：Dáiggì Tōngyông Pìngyīm）。为根据中文通用拼音法所研创出之台语拼音方法，属於全音素文字之一种。。
ˋ﹏ˊ
如果是华人移民或是新加坡人又能理解其义。中式英语的英文名「Chinglish」就来自Chinese和English的合写。包括有中文拼音在内都算「Chinglish」。 中式英语有时还会具有自己的发音。比如北方人因爲母语没有入声，受母语影响，会包括將英语单词末尾的-t、-k、-p等发出声来等现象，。
台山话拼音方案是部分台山话辞书（如《台山方音字典》和《台山音字典》）里使用的拼音方案，用于标注台山（台城）方言语音。 台山话拼音方案使用了26个拉丁字母中的24个，字母r与w不用于方案。 台城方言共有21个声母。 z，c，s与i相拼时，写作j，q，x。如ji知，qi持，xi诗。。
本页面有国际音標符号，操作系统及浏览器须支持特殊字母与符号才能正確显示为正确的IPA符号，否则可能变成乱码、问号、空格等其它符号。 台湾闽南语罗马字拼音方案（台罗：Tâi-uân Bân-lâm-gí Lô-má-jī Phing-im Hong-àn，白话字：Tâi-oân Bân-lâm-gí Lô-má-jī。
开平话拼音方案是部分开平话辞书（如《开平方音字典》和《开平方言》）里使用的拼音方案，用于标注开平（赤坎）方言语音。 开平话拼音方案使用了26个拉丁字母中的24个，字母r与w不用于方案。 赤坎方言共有21个声母。 z，c，s与i相拼时，写作j，q，x。如ji知，qi持，xi诗。 lh是两个字母表示的声母，普通话、广州话和英语中均无此音。。
通用拼音（Tong-yòng Pin-yin）是源自台湾的拉丁字母汉字標音方案，包含了「华语通用拼音」、「台语通用拼音」、「客语通用拼音」三种拼音方案。 一般情况下，通用拼音常用做「华语通用拼音」的简称，也是中华民国政府在2002年至2008年採用的中文拉丁化拼音。
闽南话拼音方案是中华人民共和国一套將闽南地区之闽南语口语拉丁化的标音系统。该系统基於厦门话口音制定，同时制定了泉州话版本和漳州话版本。而另称"普闽典方案"是来自於1982年10月厦门大学主编的"普通话闽南方言词典"一书。闽南话拼音方案亦被称"闽南话注音方案"。。
romanization of Tibetan、俗称藏语拼音/Tibetan pinyin）是指中华人民共和国官方的藏语罗马字母拼写法，主要用于人名、地名的拼写。它是对现代標准藏语的音译，而不是对藏文的转写。 藏语拼音的主要依据是中华人民共和国国家测绘总局和中国文字改革委员会1976年。
1888年传教士湛约翰设计了粤语第一套拼音方案「粤语標准罗马拼音」。1993年推出的粤拼，於2010年代开始普及。 比较有影响的方案主要有： 香港语言学学会粤语拼音方案（1993年）：简称粤拼。 教育学院拼音方案：常用於教育界，如香港教育署语文教育学院中文系、《广州话正音字典》等。。
●﹏●
拼音，但部分地名、道路名称和护照姓名仍採用威妥玛拼音、邮政式拼音、国语罗马字、国音二式抑或通用拼音。 汉语拼音系统是在1950年代由包括王力、陆志韦、黎锦熙、丁西林、林汉达、韦悫、罗常培、叶籁士、周有光、吕叔湘、魏建功等在内的一群中国语言学家整合早期汉字拉丁化基础及后来各种提议而开发的。汉语拼音。
2007捆绑推出。Windows Vista仍旧捆绑微软拼音输入法2003。微软在Windows 7中捆绑了微软拼音输入法（版本：10.1.7600.0）。 新版的微软拼音输入法2010有两种输入模式，一种是微软的老牌输入方式——微软拼音新体验，另一种是模仿搜狗拼音输入法的Simplefast输入方式，同样有搜索按钮以及上下翻页按钮。。
台湾的中文罗马拼音，起源於19世纪厦门由西方传教士推动之教会罗马字（1850年－），日治时代受官方限制而停用，至中华民国时代（1945年－）再次配合当时官方推行的官方语言，而有了独立於方言外的一套拼音，但並未强制统一使用任何一种版本，所以依地区不同，可以看见多套罗马拼音同时出现。 现今台湾政府使用的中文罗马拼音。
发表评论