![](/pic/威妥玛拼音和邮政拼音什么关系,邮政储蓄银行的拼音怎么写.jpg)
为了方便电报编码以及印刷,这套「邮政式拼音」不使用任何附加符号,包括像「ü」或「è」这样的「特殊字母」以及在当时通用的「威妥玛拼音」中用来表示送气清辅音(即汉语拼音中 p, k
威妥玛拼音和邮政拼音什么关系啊
威妥玛与邮政式拼音 威妥玛式拼音法(Wade-Giles romanization)又称威妥玛-翟理斯式拼音,简称威氏拼音法或韦氏拼音法 。 它是1867年开始的,由英国人威妥玛(Thomas Francis Wade)等人
威妥玛拼音与邮政拼音
⊙^⊙
wei tuo ma yu you zheng shi pin yin wei tuo ma shi pin yin fa ( W a d e - G i l e s r o m a n i z a t i o n ) you cheng wei tuo ma - zhai li si shi pin yin , jian cheng wei shi pin yin fa huo wei shi pin yin fa 。 ta shi 1 8 6 7 nian kai shi de , you ying guo ren wei tuo ma ( T h o m a s F r a n c i s W a d e ) deng ren . . .
威妥玛式拼音和邮政式拼音
清朝末年公众邮电业在中国兴起。由于威妥玛拼音中的送气符号(’)和附加符号(-)难以用打字机表示,不能满足打电报的需要,所以从1906年起“邮政式拼音”被采用。
威妥玛拼音对应表
威妥玛拼音系统解决不了所有问题,该系统是一套保守的设计,它不旨在为中国人准确标记汉字发音,而只是一个外国人可以用来学习中文语言的转写系统。人们花了几个世
威妥玛拼音是由美国学者威妥玛在150年前创造的
邮政式拼音算是由它简化并演变而来的 至于两者之间的不同点 大体可以分为 • 不使用附加符号与音调号 (Chi、ch'i、hsi(ㄐ、ㄑ、ㄒ;汉语拼音中作ji、qi、xi)以tsi、tsi、si 或 ki、k
你应该知道的威妥玛式拼音的人名
╯0╰
威妥玛式拼音中的ou﹐邮政式拼音作ow﹐例如Chinchow(锦州)。
威妥玛拼音中国地名
ˇ△ˇ
而威妥玛拼音全都是按官话读音的,厦门、汕头分别是 Hsia-mên, Shan-t'ou。 --- 贵州写作Kweichow,是典型的邮政式转写,和威妥玛拼音 Kuei-chou 已经有明显差别了。 至于Moutai既
威妥玛拼音姓氏对照表
〔142〕清末我国邮政由英国人掌管。邮政式指英国人在邮政业务中用拉丁字母拼写中国地名时习用的一套拼写法。——第291页 〔143〕威妥玛式指英国驻中国使馆中文
˙0˙
威妥玛 这套注音系统影响了从清末到新中国建立之初的100多年。虽然现在“邮政式拼音”早已被废止,但一些说法仍然保留了下来。 比如北京首都国际机场的国际代号为PEK,正是采用了“北
发表评论