摘要：
粤语的称谓与普通话差别很大,我们一起学习一下: 爸爸:老窦(lou 5 dau 6) 妈妈:阿妈(aa3 maa1) 爷爷:阿爷(aa3 je4) 奶奶:阿嫲(aa3 maa4) 外公:公公(gung 4 gun......
粤语的称谓与普通话差别很大,我们一起学习一下: 爸爸:老窦(lou 5 dau 6) 妈妈:阿妈(aa3 maa1) 爷爷:阿爷(aa3 je4) 奶奶:阿嫲(aa3 maa4) 外公:公公(gung 4 gun
外母(岳母)-老公对老婆嘅阿妈嘅称呼。有时直叫“阿妈”。 新妇(媳妇)-父母对阿仔嘅老婆嘅称呼。广东话通常系读“新抱”或者“心抱”。 女婿(女婿)-父母对阿女嘅老公嘅称呼。 阿嫂(兄
wai mu ( yue mu ) - lao gong dui lao po 嘅 e ma 嘅 cheng hu 。 you shi zhi jiao “ e ma ” 。 xin fu ( xi fu ) - fu mu dui e zai 嘅 lao po 嘅 cheng hu 。 guang dong hua tong chang xi du “ xin bao ” huo zhe “ xin bao ” 。 nv xu ( nv xu ) - fu mu dui e nv 嘅 lao gong 嘅 cheng hu 。 e sao ( xiong . . .
提问:岳父岳母粤语怎么说 - 回答:广州话称【岳父】、【岳母】为【外父】、【外母】。也有叫【外父佬】、【外母乸】,但这是粤语市井口语。
就是叫岳母啦,粤语的外与岳有点近音,所以会有人叫成外母.但也可以引申成是外家的母亲的意思,就是指代老婆的妈妈了.至于表弟的老婆,因为是你的后辈,所以无论对方年
长辈称呼 爸爸:老豆妈妈:阿妈,老妈子 (呢D吾使多讲啦,甘都吾识就真系食湿米) 老婆嘅爸爸:岳父老婆嘅妈妈:岳母 曾祖父:姥爷曾祖母:姥姥 爸爸嘅爸爸:爷爷爸爸嘅妈妈:奶奶,嫲嫲 妈
广州话称【岳父】、【岳母】为【外父】、【外母】。也有叫【外父佬】、【外母乸】，但这是粤语市井口语。
“奶奶”第一个字读(21)调值,第二个字读(35)调值时,是普通话中表祖母的称谓在粤语中的读法。”仔仔” “女女”是父母对儿女的爱称,如果”女女”两个字都读(55)
粤语——家庭称谓 家庭称谓 粤语 粤语拼音 汉语 爸爸 baa4 baa1 父亲 老窦 lou5 dau6 妈妈maa4 maa1 母亲 老母 lou5 mou2 岳父ngok6 fu2 岳父 外父 ngoi6 fu2 岳母ngok6 mou2
◢岳母:丈母娘,妻子的母亲,也直称妈妈 ◢儿媳:对儿子的妻子的称呼 ◢女婿:对女儿的丈夫的称呼 ◢嫂:对兄长妻子的称呼 ◢弟妹、弟媳:对弟弟妻子的称呼 ◢姐夫:对姐姐丈夫的称呼 ◢妹
粤语中的亲属称谓 一、富有粤方言色彩的亲属称谓 曾祖父——太爷曾祖母——太婆 祖父——阿爷、爷爷祖母——阿嫲、嫲嫲 外祖父——阿公、公公外祖母——阿婆、婆婆 伯父——
发表评论