摘要：话因其权威性和丰富的文学形式（吴语小说、传奇、弹词和民歌等）对上海话也有过重要影响。 上海开埠后移民大量涌入，各路移民的语言对上海话造成了一番影响，尤以宁波话为重。因为宁波移民较多，现在上海话的第一人称复数“阿拉”即来自宁波话。这样，形成以上海本地话（松江话）为主，多种吴语方言（苏州话、宁波话。...话因其权威性和丰富的文学形式（吴语小说、传奇、弹词和民歌等）对上海话也有过重要影响。 上海开埠后移民大量涌入，各路移民的语言对上海话造成了一番影响，尤以宁波话为重。因为宁波移民较多，现在上海话的第一人称复数“阿拉”即来自宁波话。这样，形成以上海本地话（松江话）为主，多种吴语方言（苏州话、宁波话。
(PDF)于2019-12-22） . 常来人 闽南语拉丁化 中研院公布400年前《漳州话词汇》：17世纪的人怎么讲闽南语？ （页面存档备份，存于互联网档案馆） YouTube上的中研院菲国发现 数百年前”漳州话词汇”手稿 YouTube上的四百年前的闽南语 YouTube上的闽南话泉州漳州用词差异对比。
?△?
( P D F ) yu 2 0 1 9 - 1 2 - 2 2 ） . chang lai ren min nan yu la ding hua zhong yan yuan gong bu 4 0 0 nian qian 《 zhang zhou hua ci hui 》 ： 1 7 shi ji de ren zen me jiang min nan yu ？ （ ye mian cun dang bei fen ， cun yu hu lian wang dang an guan ） Y o u T u b e shang de zhong yan yuan fei guo fa xian shu bai nian qian ” zhang zhou hua ci hui ” shou gao Y o u T u b e shang de si bai nian qian de min nan yu Y o u T u b e shang de min nan hua quan zhou zhang zhou yong ci cha yi dui bi 。
ˇ△ˇ
「冇」与「不」「莫」也有区別。 陈述句：我冇说（已然）、我不说（將来）、*我莫说、尔冇说、尔不说（劝阻）、尔莫说（劝阻）。 「莫」不用於回答疑问句：说了冇？冇说；说不说？不说。去了冇？冇(去)。*去冇去 无標记否定结合A部分（说话人）和B部分（答话人）分为两类。。
《哈桑·明哈杰：爱国者有话说》（英语：Patriot Act with Hasan Minhaj）是由哈桑·明哈杰（英语：Hasan Minhaj）主持的美国喜剧综艺节目，于2018年10月28日在Netflix上线。2020年8月19日，Netflix宣布停播本节目。。
╯＾╰〉
‹ne›：额俄娥讹恶扼遏萼 饿：天津话读 ‹wò› [u̯ɔ53] 或 ‹vò› [vɔ53]（少见） ‹en› [ən] - ‹nen›：恩摁 ‹ou› [ɤʊ̯] - ‹nou›：欧鸥殴偶 其他如：“言语” [ni̯ɛn45 y3]（“出声说话”）。 普通话零声母中合口呼的字，[u] 一般被浊辅音。
ˋ＾ˊ〉-#
姜昆：今儿个琢磨啊，人家估计是按阴历给我算的！ 唐杰忠：得！阴错阳差了！ 姜昆：你说当初如果有个对象的话，我能星期天一个人没事儿跑这儿看老虎玩来么？ 唐杰忠：那怎么不能来啊？ 姜昆：怎么不能？你让搞对象的小伙子你们说说，你们搞对象你们到了星期天，谁不上丈母娘家干活去啊？ 唐杰忠：啊？是这样嘛？。
ˇ▽ˇ
各人就充满圣灵，照着圣灵赐给他们的话，说起不同的外语来。 5 当时住在耶路撒冷的，有天下各国虔诚的犹太人。6 响声一传出去，群众就聚集起来。人人听见门徒用听众本乡的语言说话，就莫名其妙，7 又惊讶又诧异，说：“你们看，这些说话的不都是加利利人吗？8 我们各人怎么听见他们说我们生来所用的语言呢？9。
第1话 第26话 第9话 第69话 第71至79话 第125至131话 第138至140话 第171至175话 第186话后篇 第4话 第121话 第120话 第30话 第17话 第87话 第166话 第90话 第2话 第13话 第1集附录 第91话 第133话 第14话 第160话 第18集特別版。
ˇ＾ˇ
木乱——指心绪很乱，理不出头绪来而烦躁不安。如说身体部位木乱，则指该部位既不是疼，也不是酸麻，但又好像有点什么似的。又指某人的动作令人烦躁不安。 例：别在我跟前唆噫，杠木乱来。 私孩子——骂人话，意思相当于普通话的“私生子”，但语境相对温和。 唆噫——指调皮，略带贬义。例：这个孩子杠唆噫来。 半吊——意指说话做事不正经、行为举止怪异、爱出洋相的人。。
话”，但现已不常用。民间亦简称四川话为“川语”、“川话”。四川的客家人由于四川话的通用语地位和其处于被四川话包围的土广东话方言岛的缘故，而称四川话为“街腔”（威远、隆昌）、“四外话”（西昌）、“四邻话”或“四里话”（仪陇）。四川的老湖广话使用者则称四川话为“贵州腔”（乐至）、“四平话”、“平话。
ˋ＾ˊ〉-#
笑话是指以一句短句或一个小故事让说话者和听者之间觉得好笑，或是产生幽默感，另外一个行动（动作）型的笑话是以动作影响人的视觉及观感，而让人感到好笑。 几乎所有笑话都包含两个组成：第一是笑话开头（例如：有一天，面包与肉包发生爭执），第二是笑点，是一个意想不到，或是与现实完全相反的情节或关键，也是一。
台州话（台州话罗马字：T'e-ciu-'wa，发音：[tʰe˧˧-tɕiɯ˧˧-ɦua˩˧]），属于吴语台州片，以黄岩话为代表。在发音和用词、语法等方面和都与现代标准汉语（普通话）有较大差别。但台州话的变化也很多，甚至各个县市之间的发音也有较大差异。 广义上的台州话即台州片，包括临海话、黄岩话、仙居话。
话，这在外来人口众多的地区例如高校密集的地区尤为普遍。新的武汉话在某种程度上可以理解为改变调值的普通话。武汉艺术家夏雨田用「办事脑子灵，说话喉咙喳」来形容武汉话。由于政府的大力推广，普通话自解放后即开始影响武汉话的语音，目前尤为明显。同时，武汉还有「弯管子普通话」，即把武汉话套上普通话。
ning ci）”表示其胡作非为或传达说话者不认同其行事的情绪。 些藻呼乱-形容词，形容人咋咋呼呼的样子。 《美丽的大脚》 《秋菊打官司》 例句：我就是要个说法！（ŋè zōusi yāoge shefa！） 《有话好好说》 例句：安红，我爱你！（ŋanhóng，ŋè ngāi nì）。
ˋ△ˊ
”“是啊，你是企鹅啊，怎么了?”“可是，可是我怎么觉得那么冷呢？” 问答结构例子： 问：当你看完A片后要做什么？ 答：看B片（一般市面上贩售之VCD 分A、B 碟） 直敘结构例子： 你知道无能为力是什么感觉吗？就是你牙缝里有菜，你的舌头知道在哪里却死活够不出来的那种感觉就是！别说话..我知道你中招了！。
怎么办。 噶哈呢（gà há ne） = “干啥呢”的讹音。干什么呢/做什么呢（需要注意的是，这里的“há”音不可单独使用，仅在组成“干啥”时使用，如：“这（是）啥”中的“啥”读“shá”）。 啥玩意儿 = 什么/这是什么。 咋地 = 怎么了。 白话（bái huo） = 说谎，或是形容人说话滔滔不绝。。
＞０＜
ci5-guo1-e，意为海胆 待人亲，读作 dai4-yin2-qin1（“yin2 人”有时省略，读作“dai5-qin1 待亲”），意为讨人喜欢，如：“你怎么长得那么待亲？” 别，当“不要”的意思讲时，读作 bai4；当“区別”、“辞別”的意思讲时，仍读作 bie2 熊，读作 xiong2，意为蒙骗、忽悠。
＋▂＋
成了杭州人自嘲焦点. 浙江在线－钱江晚报. 2015-11-18 [2019-06-02]. （原始内容存档于2019-09-18）. 杭州话里的“62”是怎么来的，你知道吗？. 浙江新闻-浙江在线. 2014-06-03 [2019-06-01]. （原始内容存档于2018-08-14）. 方言专家：这种充满杭味的调侃，让人挺开心。
ˇ▽ˇ
许多马来语词汇渗透到新加坡福建话，使得新加坡福建话与泉漳地区和台湾地区的闽南语有些不同。 有许多新加坡福建话所使用的词汇源自於其他汉语变体词汇。 有许多英语词汇在新加坡福建话广泛使用。这些词汇都跟新加坡周遭的生活有关係。如果新加坡福建人不知道某个词汇的闽南语怎么说，就会以英语词汇代替。 新加坡人讲闽南话。
廉州话，又称为「合浦话」（因廉州又称为合浦，两个名字在不同时代曾交替使用。）、「麻佬话」（因一种名为黄麻的植物而得名），《廉州府志》中记为「廉语」；《防城县志》中记为「廉州语」，又记为「海獭语」（持廉语之人被称为「廉民」，也被称为「海獭」）是以钦廉地区歷史上的中心城市廉州命名的一种语言，为钦廉片的。
发表评论